United States Embassy -  San Jose, Costa Rica

Home | Search

Press Release

Embassy Costa Rica
Chargé d'Affaires a.i
About the U.S.A.
Costa Rica -U.S. Relations
Visas/U.S.Citizen Services
What's New
Press Releases
The Environment
Trade/ Business
Democracy Support
Costa Rica Info

Status Report 
National Aeronautics and Headquarters
Space Administration Washington, D.C. 

Reporte del 2 de julio del 2005

Misión de NASA en Costa Rica, Procesos y Sistemas de Nubes Tropicales

El avión de ER-2 de NASA realizó el primer vuelo científico programado por la misión Procesos y Sistemas de Nubes Tropicales (Tropical Cloud Systems and Processes, TCSP), el sábado 2 de julio. El vuelo salió de la base de operaciones que la misión tiene en el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría en Costa Rica.

La misión de 28 días de campo, patrocinada por Dirección de Misiones Científicas de NASA que se encuentra en las oficinas centrales de NASA en Washington, tiene como objetivo principal documentar la “ciclogénesis” en acción –la interacción de temperatura, humedad, precipitación, viento y presión del aire que crea las condiciones ideales para el nacimiento de tormentas tropicales, huracanes y fenómenos relacionados.

La exitosa misión de cuatro horas recolectó información que revelará la estructura de la lluvia, nubes y tormenta eléctrica en un grupo de intensas tormentas al Este de Nicaragua. El ER-2 sobrevoló las tormentas tropicales a una altitud de 65 mil pies de altura. El vuelo también dio a los científicos de la misión y a los investigadores de la TCSP la oportunidad de probar el desempeño de los instrumentos científicos que se encuentran a bordo del ER-2, como un anticipo de vuelos más largos y demandantes en los días que vienen.

Un vistazo de la información recolectada muestra que las tormentas contienen corrientes de aire que se elevan hasta los 50 mil pies de altura. Debido a que estas tormentas son los bloques que construyen los ciclones tropicales más grandes, la información permitirá comprender procesos meteorológicos complejos que operan en poco tiempo y a escalas espaciales sobre océanos tropicales, por lo general, inaccesibles.

Con la llegada, el domingo 3 de julio, de la aeronave Orion P3 de la División Investigadora de Huracanes de NOAA, el proyecto TCSP planea misiones más elaboradas dentro de disturbios climatológicos tropicales que contienen tormentas y signos tempranos de rotación, y que son los precursores del desarrollo de los huracanes.

Dentro de los participantes del TCSP se encuentran personal de la División Investigadora de Huracanes de NOAA, cinco centros de NASA, 10 universidades estadounidenses y sus contrapartes costarricenses. Para más información sobre TCSP visite estas direcciones electrónicas:

http://www.nasa.gov/vision/earth/lookingatearth/hurricane_2005.html

http://tcsp.nsstc.nasa.gov/tcsp

http://www.aoml.noaa.gov/hrd/

  Contact Information