 |
|
|
|
Press Release Jueves 4 de mayo de 2006 Costa Rica certificada de nuevo para exportar camarón a Estados Unidos El Departamento de Estado de Estados Unidos certificó a una economía y 38 naciones –entre ellas Costa Rica-, para que continúen con sus exportaciones de camarón a Estados Unidos, ya que cumplen con los requerimientos de la Sección 609 de la Ley Pública 101-162. La Sección 609 prohíbe a Estados Unidos la importación de camarón y productos de camarón cosechados de maneras que afecten en forma nociva a las especies de tortugas marinas. El componente principal del programa de conservación de tortugas marinas de Estados Unidos es que los barcos camaroneros comerciales utilicen los dispositivos excluidores de tortugas (TED por sus siglas en inglés), para prevenir que las tortugas marinas se ahoguen accidentalmente en las redes de arrastre. Las catorce naciones que cumplen con esta norma son: Belice, Colombia, Costa Rica (país que durante un año no contó con esta certificación), Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guyana, Honduras, México, Nicaragua, Pakistán, Panamá, Surinam y Venezuela. La prohibición de importación no aplica en los casos donde el Departamento de Estado certifique anualmente al Congreso, a más tardar el 1 de mayo, que el gobierno de una nación camaronera ha tomado medidas específicas para reducir la pesca incidental de tortugas marinas en sus pesquerías de arrastre de camarón – o que el ambiente de pesca de una nación camaronera no represente una amenaza a las especies de tortugas marinas. Estas certificaciones se fundamentan, en parte, en las visitas de verificación que realizan expertos del Departamento de Estado y del Servicio Nacional de Pesca de Estados Unidos a cada uno de los países. Veinticuatro naciones y una economía fueron certificadas por tener ambientes de pesca que no representan un peligro para las tortugas marinas. De estas, ocho naciones y una economía – las Bahamas, China, Republica Dominicana, Fiji, Hong Kong, Jamaica, Omán, Perú y Sri Lanka – cosechan camarón en forma manual en lugar de utilizar sistemas mecánicos para recuperar sus redes o utilizan otros métodos de pesca que no son dañinos para las tortugas. Dieciséis naciones tienen pesquerías camaroneras solo en aguas frías, donde el riesgo de la pesca de las tortugas marinas es insignificante. Estos son: Argentina, Bélgica, Canadá, Chile, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Islandia, Irlanda, Holanda, Nueva Zelanda, Noruega, Suecia, el Reino Unido y Uruguay. Trinidad y Tobago se mantiene sin la certificación. La importación de camarón de todas las otras naciones será prohibida, a menos que sea cosechado por métodos de acuacultura en regiones de aguas frías donde no es muy factible encontrar tortugas marinas o por técnicas de pesca especializadas que no representan una amenaza para las tortugas marinas. Los continuos esfuerzos de Estados Unidos para implementar la Sección 609 han proporcionado considerables beneficios para las especies de tortugas marinas amenazadas y en peligro de extinción, en áreas donde se utilizan los TED.
|